Monitor team discussions about shared links in communication tools and automatically create follow-up tasks in project management systems based on action items identified.